O atacante Cano sofreu uma lesão muscular de grau 2 no músculo reto femoral durante o treinamento realizado na última quinta-feira. Este incidente o afastará dos campos por um período ainda indefinido. Cano havia retornado recentemente às atividades, após passar quase cinco meses longe das competições.
Este é o terceiro problema físico significativo que o jogador enfrenta em um curto espaço de tempo. No final da temporada de 2025, Cano teve uma lesão no joelho, que o afastou da maioria dos jogos finais. Ainda chegou a ser relacionado para o confronto final contra o Vasco, mas não entrou em campo.
No início de 2026, Cano se machucou novamente durante a pré-temporada, o que resultou em mais três meses de recuperação. Ele conseguiu retornar apenas no duelo contra o Corinthians, no dia 1º de abril, quando participou dos minutos finais da partida.
Durante a sua ausência, o Fluminense viu o crescimento de novos talentos. John Kennedy recuperou seu espaço na equipe, e o clube também contratou o argentino Rodrigo Castillo, vindo do Lanús. Ambos demonstraram seu valor ao marcar gols contra o Corinthians, nesta última quarta-feira.
Aos 38 anos, Cano possui contrato com o Fluminense até o final de 2026. Apesar de seu impacto no clube, o atacante ainda não revelou seus planos para o futuro da carreira. Ao longo de sua trajetória no Fluminense, participou de 226 partidas, tornando-se o quarto estrangeiro com mais jogos pelo clube. Cano soma 111 gols e foi peça importante nas conquistas de títulos como os Cariocas de 2022 e 2023, a Conmebol Libertadores de 2023 e a Recopa Sul-Americana de 2024.